Native and non-native English teachers in the classroom: a re-examination

Sutherland, S. 2012. Native and non-native English teachers in the classroom: a re-examination. Arab World English Journal. 3 (4), pp. 58-71.

TitleNative and non-native English teachers in the classroom: a re-examination
AuthorsSutherland, S.
Abstract

Native English speakers are often claimed to be better language teachers than non-native English speakers, both by those who have not reflected critically on the inherent differences between knowing how to use a language and knowing how to teach a language, and by those who assume that non-native English speakers are by definition not fluent. Nativeness is thus equated with pedagogical superiority. This claim, whether it is made by students, parents, hiring boards, or other interested parties, is detrimental to non-native English teachers as educators and to the students who learn from them. Non-native English speaking teachers may be demoralised or discriminated against in hiring practices. Students lose when they are taught by teachers with nativeness as their defining characteristic, rather than by the best teachers.

In this article the native speakers model, itself a problematic concept, is analysed to show how supposed nativeness is difficult to define accurately. Then the benefits of being taught by native English speakers and non-native English speakers are outlined, with a view to promoting more just hiring practices and sounder educational results for students of English worldwide.

Keywordsnative, non-native, ELT, teachers
JournalArab World English Journal
Journal citation3 (4), pp. 58-71
ISSN2229-9327
Year2012
PublisherArab World English Journal
Publisher's versionSutherland.pdf

Related outputs

Resistance Through Discourse in Right-wing Online Commentary
Sutherland, S. 2017. Resistance Through Discourse in Right-wing Online Commentary. I-LanD Journal – Identity, Language and Diversity. 2, pp. 146-161. doi:10.26379/1075

English as the international language of campaigning
Sutherland, S. 2017. English as the international language of campaigning. in: Erling, E.J. (ed.) English across the Fracture Lines: the Contribution and Relevance of English to Security, Safety and Stability in the World London British Council. pp. 93-99

A Beginner's Guide to Discourse Analysis
Sutherland, S. 2016. A Beginner's Guide to Discourse Analysis. London Palgrave Macmillan.

Team teaching: four barriers to native English speaking assistant teachers' ability to model native English in Japanese classrooms
Sutherland, S. 2014. Team teaching: four barriers to native English speaking assistant teachers' ability to model native English in Japanese classrooms. Asian EFL Journal: Quarterly Journal. 16 (2), pp. 156-180.

'Real English' in Japan: team teachers' views on nativeness in language teaching
Sutherland, S. 2012. 'Real English' in Japan: team teachers' views on nativeness in language teaching. Journal of English Studies. 10, pp. 175-191.

World Englishes on the Internet: some considerations for teaching
Sutherland, S. 2011. World Englishes on the Internet: some considerations for teaching. Sino-US English Teaching. 8 (5), pp. 322-326.

Team teaching English in Japan: an English as a lingua franca analysis
Sutherland, S. 2011. Team teaching English in Japan: an English as a lingua franca analysis. Lambert Academic Publishing.

Permalink - https://westminsterresearch.westminster.ac.uk/item/9vw4x/native-and-non-native-english-teachers-in-the-classroom-a-re-examination


Share this
Tweet
Email