Analysing the role of the translator's internalized culture in translation

Lifestyle migrants and intercultural communication in Swedish villages
Tomozeiu, D. 2020. Lifestyle migrants and intercultural communication in Swedish villages. in: Lundmark, L., Carson, D.B. and Eimermann, M. (ed.) Dipping in to the North: Living, Working and Travelling in Sparsely Populated Areas Palgrave Macmillan. pp. 107-132

Intercultural Communication Training for Translators: A Comparative Analysis
Tomozeiu, D. 2017. Intercultural Communication Training for Translators: A Comparative Analysis. TranslatoLogica. 1 (1), pp. 71-91.

An Ever Closer Union...of linguistic Diversity
Tomozeiu, D. 2017. An Ever Closer Union...of linguistic Diversity. Studies in Second Language Learning and Teaching. 7 (2), pp. 319-336 7. https://doi.org/10.14746/ssllt.2017.7.2.8

Teaching Intercultural Competence in Translator Training
Tomozeiu, D., Koskinen, K. and D’Arcangelo, A. 2016. Teaching Intercultural Competence in Translator Training. The Interpreter and Translator Trainer. 10 (3), pp. 251-267. https://doi.org/10.1080/1750399X.2016.1236557

Operationalising Intercultural Competence for Translation Pedagogy
Tomozeiu, D. and Kumpulainen, M. 2016. Operationalising Intercultural Competence for Translation Pedagogy. Interpreter and Translator Trainer. 10 (3), pp. 268-284. https://doi.org/10.1080/1750399X.2016.1236558

Defining ‘Community’ for Community Translation
Tomozeiu, D. 2016. Defining ‘Community’ for Community Translation. New Voices in Translation Studies. 14, pp. 190-209.

Special Issue Editorial: ‘Community Voices: Perspectives in public service translation’
Tomozeiu, D. 2016. Special Issue Editorial: ‘Community Voices: Perspectives in public service translation’. New Voices in Translation Studies. 14, pp. v - vii.

Intercultural competence and translation training
Tomozeiu, D. 2015. Intercultural competence and translation training. Academic Exchange Quarterly. 19 (1), pp. 85-90.

Established and less-established languages in the EU
Tomozeiu, D. 2015. Established and less-established languages in the EU. London University of Westminster.

Intercultural communication training for translators
Tomozeiu, D., Koskinen, K. and D'Arcangelo, A. 2015. Intercultural communication training for translators.

Adapting adaptation: the English eco-town initiative as governance process
Tomozeiu, D. and Joss, S. 2014. Adapting adaptation: the English eco-town initiative as governance process. Ecology and Society. 19 (2) 20. https://doi.org/10.5751/ES-06411-190220

Towards the ‘ubiquitous eco-city’: an analysis of the internationalisation of eco-city policy and practice
Joss, S., Cowley, R. and Tomozeiu, D. 2013. Towards the ‘ubiquitous eco-city’: an analysis of the internationalisation of eco-city policy and practice. Urban Research & Practice. 6 (1), pp. 54-74. https://doi.org/10.1080/17535069.2012.762216

Eco-city indicators: governance challenges
Joss, S., Tomozeiu, D. and Cowley, R. 2012. Eco-city indicators: governance challenges. WIT Transactions on Ecology and the Environment. 155, pp. 109-120. https://doi.org/10.2495/SC120101

Al Gore Jr
Tomozeiu, D. 2011. Al Gore Jr. in: Newman, J. (ed.) Green ethics and philosophy: an A-to-Z guide London Sage. pp. 484-490

Earth summit
Tomozeiu, D. 2011. Earth summit. in: Newman, J. (ed.) Green ethics and philosophy: an A-to-Z guide London Sage. pp. 130-132

Eco-cities - a global survey 2011: eco-city profiles
Tomozeiu, D., Joss, S. and Cowley, R. 2011. Eco-cities - a global survey 2011: eco-city profiles. London University of Westminster.