Seeing Omissions from inside the Interpreter’s Mind Wang, C. 2024. Forthcoming. Seeing Omissions from inside the Interpreter’s Mind. in: Translation and Interpreting as Social Interaction: Affect, Behaviour and Cognition Bloomsbury Academic.
2021
Introduction Wang, C. and Zheng, B. 2021. Introduction. in: Wang, C. and Zheng, B. (ed.) Empirical Studies of Translation and Interpreting: The Post-Structuralist Approach Routledge. pp. 1-5
2021
Explicitations in Political Texts and the Translator’s Rationale Wang, C. 2021. Explicitations in Political Texts and the Translator’s Rationale. in: Wang, C. and Zheng, B. (ed.) Empirical Studies of Translation and Interpreting: the Post-structuralist Approach Routledge. pp. 137-155
Impoliteness Interpreting: A Gender Talk? Wang, C. 2023. Impoliteness Interpreting: A Gender Talk? International Symposium on Translation Communication and Intercultural Studies. Nanyang Technological University, Singapore 26 - 27 Jul 2023 Nanyang Technological University.
Interpreting Politeness and Impoliteness Wang, C. 2022. Interpreting Politeness and Impoliteness. Translation and Interpreting Studies - Online Lecture Series. The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen, China 17 - 17 Oct 2022
In Other Words: What’s Happened to Metaphors in the Translation of Political Texts Liu, Y. and Wang, C. 2021. In Other Words: What’s Happened to Metaphors in the Translation of Political Texts. International Journal of Translation, Interpretation and Applied Linguistics. 3 (2), pp. 16-30. https://doi.org/10.4018/IJTIAL.20210701.oa2
2021
In Other Words: What’s Happened to Metaphors in the Translation of Political Texts. Liu, Y. and Wang, C. 2021. In Other Words: What’s Happened to Metaphors in the Translation of Political Texts. International Journal of Translation, Interpretation and Applied Linguistics. 3 (2), pp. 16-30 2. https://doi.org/10.4018/IJTIAL.20210701.oa2
Translating Rare Dementias. Making a Difference through Simulated Agency Experience. Cockburn, O., Wang, C. and Aboelezz, M. 2022. Translating Rare Dementias. Making a Difference through Simulated Agency Experience. APTIS 2022 4th Annual Conference: Translation and Interpreting pedagogy in a post-pandemic world: New opportunities and challenges. University of Leeds, UK 18 - 19 Nov 2022
2017
Translation Strategies for Cultural Contents of Scientific and Technical Texts Wang, C. 2017. Translation Strategies for Cultural Contents of Scientific and Technical Texts. The European Academic Colloquium on Technical Communication Studies 2017. KU Leuven - Faculty of Arts, Campus Sint-Andries Antwerpen, Sint-Andriesstraat 2, 2000 Antwerp 28 Apr 2017 European Scientific Journal.
Elucidate the elusive concept of ‘pleasant voice’ for interpreters: a case study Wang, C. and Huckvale, M. 2018. Elucidate the elusive concept of ‘pleasant voice’ for interpreters: a case study. 2nd Conference of World Interpreting and Translation Teaching Association (WITTA). University of Westminster, London 13 - 14 Oct 2018
Introduction Wang, C. and de Pedro Ricoy, R. 2023. Introduction. Translation and Interpreting Studies. Advanced online publication. https://doi.org/10.1075/tis.00056.wan
