Dr Charles Denroche

2024
Translating Figurative Language2021
The Three Grammars and the Sign2019
Employing cognitive metonymy theory in the analysis of semantic relations between source and target text in translation2018
Text Metaphtonymy: The interplay of metonymy and metaphor in discourse2016
The Visual Representation of a Systematic Metaphor in a UK Media Text2015
Figuration, Translation and Linguistic Processing: Metonymy as a Metaphor for Translation2015
What Roman Jakobson tells us about metonymy and metaphor in his 1956 essay on aphasia and what we can say about the interplay of these phenomena across genres now nearly sixty years on2014
A metonymic theory of translation2014
Figurative text phenomena and text metaphtonymy2013
A Metonymic Theory of Translation2011
Analysing Larkin: complementary approaches to teaching texts2010
Metonymic processing: a cognitive ability relevant to translators, editors and language teachers2009
The ham sandwich in the corner wants more coffee: the relevance of metonymy to language learning2009
Pure learning and the discourse of knowledge2009
Metonymy: a vital resource in communication and conceptualization2008
Enriching learning through pedagogic problem solving2007
Modelling the linguistic mind2006
The "new rhetoric": metonymy and metaphor in everyday communication2012
Metaphor, metonymy, language learning and translationApplying generative, functional and cognitive grammar to naturally-occurring language and multimodal data
Denroche, C. Forthcoming. Applying generative, functional and cognitive grammar to naturally-occurring language and multimodal data. International Association of Cognitive Semiotics conference: Multimodalities (IACS-3). Ryerson, Toronto, Canada 13 - 15 Jul 2019
2015
Metonymy and language: a new theory of linguistic processing2012
Metonymic processing: a cognitive ability relevant to translators, editors and language teachers2011
The fundamental role of metonymy in conceptualization and communication2010
Modelling the linguistic mind2006
Modelling Metaphor